Nutzungsbedingungen
& Allgemeine Geschäftsbedingungen

Diese Nutzungsbedingungen und Allgemeinen Geschäftsbedingungen (im Folgenden „Bedingungen") regeln die Nutzung der Website voraplex.com (im Folgenden „Website") und der dort angebotenen Dienstleistungen durch Besucher und Benutzer (im Folgenden „Benutzer" oder „Sie").

Der Betreiber der Website ist Voraplex, ansässig in Portimão, Portugal. Durch das Zugreifen auf oder die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit diesen Bedingungen einverstanden. Sollten Sie diese Bedingungen nicht akzeptieren, bitten wir Sie, die Website nicht zu nutzen.

Voraplex behält sich das Recht vor, diese Bedingungen jederzeit zu ändern. Die aktuelle Version ist immer unter diesem Link verfügbar. Ihre fortgesetzte Nutzung der Website nach Änderungen gilt als Akzeptanz der geänderten Bedingungen.

Voraplex bietet digitale Marketing- und Beratungsdienstleistungen an, insbesondere:

• Optimierung von Google Business Profiles (Google Mein Unternehmen)
• Lokales SEO und Suchmaschinenoptimierung für lokale Unternehmen
• Voraplex-Kundenbindungsprogramm und Treue-Management
• Google Ads und digitale Werbekampagnen
• Website-Entwicklung und Web-Consulting

Die genaue Leistungsbeschreibung ergibt sich aus den individuellen Verträgen, Angeboten oder Serviceseiten dieser Website. Voraplex behält sich vor, Leistungen zu ändern, einzustellen oder neue Leistungen hinzuzufügen.

Sie dürfen diese Website nur für rechtmäßige Zwecke und in einer Weise nutzen, die die Rechte anderer nicht verletzt oder einschränkt, oder das Zugreifen auf die Website durch andere behindert.

Untersagt ist insbesondere:

• Die Website durch automatisierte Mittel (Bots, Scraper, Crawler) zu durchsuchen oder zu indexieren ohne vorherige schriftliche Genehmigung.
• Daten von der Website zu extrahieren, um diese kommerziell zu nutzen.
• Die Website oder ihre Inhalte ohne Genehmigung zu reproduzieren, zu verteilen oder zu verkaufen.
• Viren, Malware oder schädliche Code hochzuladen oder zu verteilen.
• Betrügerische oder unlautere Aktivitäten durchzuführen.

Falls Sie ein Benutzerkonto bei Voraplex erstellen, sind Sie allein verantwortlich für:

• Die Genauigkeit und Vollständigkeit der Informationen, die Sie bei der Registrierung angeben.
• Die Vertraulichkeit Ihres Passworts und Ihrer Login-Anmeldedaten.
• Die Aktivitäten unter Ihrem Konto.
• Die Mitteilung an uns, falls Ihr Konto ohne Ihr Wissen genutzt wird (Sicherheitsverletzung).

Voraplex behält sich das Recht vor, Benutzerkonten zu deaktivieren oder zu löschen, die diese Bedingungen verletzen oder aus anderen triftigen Gründen.

Alle Inhalte dieser Website, einschließlich Text, Grafiken, Logos, Bilder, Video, Audio und Software, sind Eigentum von Voraplex oder seinen Lizenzgebern und sind durch internationale Urheberrechts- und Markengesetze geschützt.

Sie dürfen die Inhalte dieser Website nur für Ihren privaten, nichtkommerziellen Gebrauch abrufen und anschauen. Eine Reproduktion, Verteilung, Modifizierung, Veröffentlichung, Übertragung oder Verkauf der Inhalte ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Voraplex ist untersagt.

Das Voraplex-Logo und alle Markennamen sind registrierte Marken und Eigentum von Voraplex.

Sie verpflichten sich, diese Website nicht auf eine Weise zu nutzen, die:

• Die Website, ihre Server oder damit verbundene Netzwerke oder Dienste beschädigt, deaktiviert oder beeinträchtigt.
• Illegale, betrügerische, beleidigende, anstößige, rassistische, sexistische, homophobe oder sonst unangebrachte Inhalte hochlädt oder verbreitet.
• Inhalte hochlädt, die personenbezogene Daten anderer Personen ohne Zustimmung enthalten.
• Phishing-, Spam- oder andere Belästigungsaktivitäten durchführt.
• Geistiges Eigentum oder andere Rechte Dritter verletzt.
• Mit mehreren Accounts gleichzeitig Missbrauch treibt.

Soweit gesetzlich zulässig, haften Voraplex und ihre Organe, Mitarbeiter, Vertreter oder Lizenzgeber nicht für:

• Direkte, indirekte, zufällige, besondere, Folge- oder Strafschadensersätze.
• Entgangene Gewinne, Umsatzausfälle, Datenverluste oder Betriebsunterbrechungen.
• Schäden, die durch Ihre Nutzung oder Unfähigkeit, die Website zu nutzen, entstehen.

Die maximale Haftung von Voraplex gegenüber Ihnen aus irgendeinem Grund und in jeder Rechtsform (Vertrag, Delikt oder anderweitig) beträgt den Betrag, den Sie in den letzten 12 Monaten über Voraplex bezahlt haben, oder wenn Sie nichts bezahlt haben, EUR 50,00.

Die Website und ihre Inhalte werden auf „wie besehen" und „wie verfügbar" Basis bereitgestellt. Voraplex gibt keine Zusicherungen oder Garantien jeglicher Art ab, ob ausdrücklich oder stillschweigend.

Voraplex garantiert insbesondere nicht:

• Dass die Website fehlerfrei, sicher, ununterbrochen oder zeitgerecht funktioniert.
• Dass die Inhalte korrekt, vollständig oder brauchbar sind.
• Dass Fehler oder Mängel behoben werden.
• Dass Viren oder andere schädliche Code-Komponenten abwesend sind.

Ihre Nutzung der Website erfolgt auf Ihr alleiniges Risiko. Sie sind selbst verantwortlich für den Schutz Ihrer Ausrüstung und Daten.

Sie verpflichten sich, Voraplex, seine Organe, Mitarbeiter, Vertreter und Lizenzgeber von allen Ansprüchen, Schäden, Verlusten, Kosten und Ausgaben (einschließlich Anwaltsgebühren) freizustellen und schadlos zu halten, die sich aus oder im Zusammenhang mit:

• Ihrer Nutzung dieser Website ergeben.
• Ihrem Verstoß gegen diese Bedingungen ergeben.
• Ihrem Verstoß gegen geltende Gesetze oder Rechte Dritter ergeben.

Voraplex kann Ihren Zugriff auf die Website oder Ihr Benutzerkonto jederzeit und ohne Vorankündigung beenden oder aussetzen, insbesondere wenn Sie gegen diese Bedingungen verstoßen oder verdächtige Aktivitäten durchführen.

Nach Beendigung:

• Erlischt sofort Ihr Recht, die Website zu nutzen.
• Bleiben Sie für alle bis zur Beendigung entstandenen Kosten oder Verpflichtungen haftbar.
• Können die Bestimmungen §§ 5, 7–9 und 12 nach Beendigung weiterhin Geltung haben.

Voraplex behält sich das Recht vor, diese Nutzungsbedingungen jederzeit zu ändern. Wir werden Sie über wesentliche Änderungen durch eine Mitteilung auf dieser Website oder per E-Mail benachrichtigen.

Ihre fortgesetzte Nutzung der Website nach solchen Änderungen gilt als Akzeptanz der neuen Bedingungen. Die aktuelle Version dieser Bedingungen ist unter https://voraplex.com/de/nutzungsbedingungen.html einsehbar.

Anbieterkennzeichnung

Die Leistungen und die Website voraplex.com werden bereitgestellt von Liliana Isabel Marques Dores (Handelsname VoraPlex), Einzelunternehmerin, portugiesische Steuernummer (NIF) PT226400115, Sitz: Av. São Lourenço da Barrosa, Edf. Carmix, Ap. 201, 8500-510 Portimão, Portugal.

Plattformbedingungen VoraPlex

Unternehmen, die die VoraPlex-Plattform abonnieren, unterliegen zusätzlich den Plattformbedingungen und dem Auftragsverarbeitungsvertrag (DSGVO, Art. 28), die auf Portugiesisch verfügbar sind; die portugiesische Fassung ist verbindlich.

Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Diese Bedingungen unterliegen portugiesischem Recht. Zuständig sind die Gerichte des Bezirks Faro (Portimão), unbeschadet zwingender Verbraucherschutzvorschriften, insbesondere solcher, die die Zuständigkeit der Gerichte am Wohnsitz des Verbrauchers begründen.

Alternative Streitbeilegung

Gemäß dem portugiesischen Gesetz Nr. 144/2015 können sich Verbraucher bei Verbraucherstreitigkeiten an eine Stelle zur alternativen Streitbeilegung wenden:

• Schiedszentrum für Verbraucherkonflikte der Algarve — consumoalgarve.pt
• CNIACC — Nationales Informations- und Schiedszentrum für Verbraucherkonflikte — www.cniacc.pt

Weitere Informationen im portugiesischen Verbraucherportal: www.consumidor.gov.pt.

Beschwerdebuch

Gemäß dem portugiesischen Gesetzesdekret Nr. 156/2005 in der geltenden Fassung ist das elektronische Beschwerdebuch (Livro de Reclamações) verfügbar unter www.livroreclamacoes.pt.

Für Fragen zu diesen Nutzungsbedingungen, Beschwerden oder Meldungen von Rechtsverletzungen kontaktieren Sie uns bitte unter:

Wir werden auf Ihre Mitteilung innerhalb von 30 Tagen antworten. Falls Sie der Meinung sind, dass Ihre Urheberrechte oder andere Rechte verletzt wurden, bitten wir Sie, dies mit konkreten Informationen zu melden.

Anwendbares Recht: Diese Nutzungsbedingungen unterliegen den Gesetzen der Portugiesischen Republik. Jeder Rechtsstreit oder Anspruch, der sich aus diesen Bedingungen ergibt, wird vor den Gerichten Portugals entschieden.